News galerie / Art Fair

Art Brussels 2017
Discovery section Booth D02

with Andrés Ramirez and David de Tscharner
Fri 21 – Sun 23 April 2017
Opening on Thursday, April 20th
http://www.artbrussels.com/en/Exhibitors/Discovery

With the kind support of CNAP

 Centre National Des Arts Plastiques, FranceLogo CNAP

News artistes / Andrés Ramirez

Artiste Lauréat du Prix YIA #7 pour l’art contemporain 

News galerie / Livre d’artiste

Nocturne en présence des artistes de l’exposition « Au-delà de l’image »
Focus sur le livre d’artiste AUTOMAGIC d’Anouk Kruithof, en sa présence

Mardi 20 décembre 19h – 21h

AUTOMAGIC est une publication en collaboration antre RM et stresspress.biz

News galerie / Conférence

Table ronde : Au-delà du médium, l’image
samedi 12 décembre 2015 à 12h00

Intervenants : Franck Balland, Emmanuelle Chiappone-Piriou, Marianne Derrien, Gaia Fugazza, Alessandro Gallicchio, Sarah Ihler-Meyer, Muriel Leray, Laura Porter, Andrés Ramirez, Florian Sumi, Romain Vicari

News artistes / Pia Rondé et Fabien Saleil

News artistes / Rebecca Digne

Les Carnets de la création sur France Culture

News galerie / Art Fair

YIA Art Fair #07

Group show : Laura Porter – Andrés Ramirez – Florian Sumi 
 
Solo show : Pia Rondé & Fabien Saleil
Commissariat de Léa Bismuth

Du 20 au 23 octobre 2016
Vernissage le jeudi 20 octobre (sur invitation) 
Carreau du Temple, Paris
http://www.carreaudutemple.eu/

News artistes / Pétrel I Roumagnac (duo)

Conversation autour de Latences, Réserves et Altérations
avec Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac, animée par Nicolas Giraud
mercredi 28 septembre 2016 (uniquement sur invitation)

Silencio, Paris
http://silencio-club.com/fr

News artistes / Rebecca Digne

Rebecca Digne et son film SEL dans le Artpress 2 n.42
Numéro consacré à l’exposition – La traversée des inquiétudes – Dépenses – à Labanque de Béthune du 8 octobre au 26 février 2017.
Avec Le commissariat de Léa Bismuth.

Communiqué de presse exposition 

News galerie / CPGA

La Galerie Escougnou-Cetraro est heureuse d’intégrer
le Comité Professionnel des Galeries d’Art

News artistes / Andrés Ramirez

Andrés Ramirez, 63.193(x), Elleipsis through full light, 2016
Production PASSERELLE Centre d’Art Contemporain, Brest.
Dans le cadre de l’exposition collective « Naturally Obscure »
du 4 juin au 27 août 2016
Commissariat d’Antoine Marchand et Etienne Bernard

Dossier complet installation
Communiqué de presse exposition

© photo Aurélien Mole, 2016

News galerie / Hors les murs

SESSIONS 

SESSION #1 Instantanés : du 2 au 8 juin 
SESSION #2 Volumes : du 9 ai 18 juin 

SESSION #3 Planeité : du 7 juillet 
SESSION #4 Mouvement : du 14 au 20 juillet

Galerie Backslash
WWW.BACKSLASHGALLERY.COM/SESSIONS

News galerie

Présentation parisienne de la revue CODE South Way
En présence de Charlotte Cosson et Emmanuelle Luciani
mercredi 1 juin 2016 de 18h à 22h
Plus d’informations…

News artistes / Rebecca Digne

Rebecca Digne est laureate du Prix « Talents contemporains »
Fondation François Schneider
avec l’œuvre Climats, 2014

News galerie / Art Fair

POPPOSITIONS Bruxelles 2016 / The Wrong Side
Smart Fog Contingency
Laura Gozlan :: Florian Sumi
du 21 au 24 avril 2016

Vernissage, le 21 avril 2016
Communiqué de presse // Press release

News galerie / Art Fair

YIA Brussels 2016
Beyond the image
Rebecca Digne :: Laura Gozlan :: David de Tscharner :: Emmanuel Le Cerf :: Ludovic Sauvage

du 21 au 24 avril 2016
Vernissage, le 20 avril 2016
Communiqué de presse / Press release

News galerie / Conférence

Lectures et discussions à partir du livre Ruines du soleil, co-signé par Léa Bismuth, Pia Rondé & Fabien Saleil
( une co-édition Galerie Escougnou-Cetraro / ExposerPublier – #07 )

samedi 9 avril 2016 à 18h00

Intervenants : Léa Bismth, Victor Mazière,  ExposerPublier, Pia Rondé & Fabien Saleil, ExposerPublier, … 

RESERVATIONS : galerie@escougnou-cetraro.fr

Julie Grosche – Florian Sumi
My End is a legend, 2015

News galerie / Project Room

My end is a legend
Julie Grosche – Florian Sumi
mercredi 23  mars  2016 19h-22h

Galerie Escougnou-Cetraro

Communiqué de presse
Press release

RESERVATIONS : galerie@escougnou-cetraro.fr

News galerie / Sunday’s Screening
Parcours d’art vidéo dans les galeries du Marais

Projection du film Climats de Rebecca Digne
Dimanche 20 mars  2016 14h-19h
Galerie Escougnou-Cetraro

Communiqué de presse 
Press release
Programme/program

Pia Rondé & Fabien Saleil, Humeur vitrée, 2016

News galerie / CNAP

La Galerie Escougnou-Cetraro est heureuse de recevoir le soutien aux galeries pour la première exposition du Centre national des arts plastiques pour l’exposition personnelle de Pia Rondé & Fabien Saleil « La campagne est noire de soleil », avec le commissariat de Léa Bismuth, du 19 mars au 30 avril 2016.

News artistes / Rebecca Digne

L’atelier A : Rebecca Digne
Portrait de Rebecca Digne sur Arte Créative 

voir la vidéo

News galerie / Conférence

Deux
Conférence dans le cadre de l’exposition personnelle de Muriel Leray, « OBSCENE »
Intervenants : Bernard Aspe, Lena Balaud, Muriel Leray

samedi 20 février 2016 à 18h
Galerie Escougnou-Cetraro

Florian Sumi, The Makers, 2015

News galerie / Hors les murs / Mexico City 

Paganismo practico
Cristina Ochoa – Florian Sumi
commissariat : Emanuela Ines Dunand
production : Galerie Escougnou-Cetraro

samedi 30 janvier 2016
Sullivan / Miguel Schultz 146-L1 Colonia San Rafael México, D.F

News artistes / Andrés Ramirez

Andrés Ramirez participe à la
66e édition de l’exposition JEUNE CRÉATION

Du 17 au 24 janvier à la galerie Thaddaeus Ropac Pantin
vernissage samedi 16 janvier 15h – 21h

Rebecca Digne, Climats, 2014

News artistes / Rebecca Digne

Rebecca Digne est sélectionnée parmi le 6 coups de cœur du Prix LE BAL de la jeune création avec l’ADAGP

News artistes / Pétrel I Roumagnac (duo)

Reset/Résidus#2+T(t)d(p)#2/Traces#1 

- Le 16, 17 et 18 décembre 14h-19h : 
réactivation de la pièce Reset/Résidus#2+T(t)d(p)#2/Traces#1 
par Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac

- Le jeudi 17 décembre à 17h dans le cadre des réactivations : 
conversation entre Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac
RESERVATION OBLIGATOIRE : galerie@escougnou-cetraro.fr

News galerie / Conférence

Ce que les artistes demandent aux images

samedi 5 décembre 2015 à 18h00

Depuis désormais deux ans, la méthode de travail caractérisant les activités de la Galerie Escougnou-Cetraro repose sur les potentialités créatives générées par la rencontre et la confrontation entre différentes visions au sein d’un projet commun. Dans la continuité de cette démarche, le projet “Au-delà de l’image” nous a permis de créer l’espace d’une confrontation entre les artistes et les critiques d’art. Ces rencontres, qui ont donné lieu à des textes réunis au sein du catalogue d’exposition, permettent de générer une réflexion autour du travail des artistes, dont cette conférence voudrait partiellement rendre compte. 

Intervenants : Charlotte Cosson et Emmanuelle Luciani, Sophie Lapalu, Ingrid Luquet-Gad, Victor Mazière, François Salmeron.
En présence des artistes : Rebecca Digne, Laura Gozlan, Emmanuel Le Cerf, Aurélie Pétrel, Ludovic Sauvage, David de Tscharner.

News galerie / Art Fair

YIA Art Fair 2015 :: Paris

Muriel Leray :: Andrés Ramirez
Du 22 au 25 octobre

Press preview, jeudi 22 octobre 11h-17h
Vernissage jeudi 22 octobre 18h-21h30
Ouverture au public du vendredi 23 au dimanche 25 octobre 11h-20h

Carreau du Temple
4, rue Eugène Spuller
 75003 Paris

pour plus d’informations

News artistes / Pétrel I Roumagnac (duo)

Altérations #02

Réactivation de la pièce Altérations
d’Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac.
Du 15 septembre au 16 décembre 2015
Dans le cadre de l’exposition Dispositifs
avec le travail d’Aurélie Pétrel et Marina Gadonneix 
et le commissariat d’Audrey Illouz. 
Comédie de Caen, Théâtre d’Hérouville Saint-Clair.



News galerie

La Galerie See studio devient la Galerie Escougnou-Cetraro

samedi 5 septembre 2015

« Chers amis nous vous attendons le samedi 5 septembre pour fêter ensemble le changement de nom de la galerie.
Amicalement, Valeria et Edouard Escougnou-Cetraro »

Programme : 
18h30 :: Lecture de Valentin Lewandowski
19h00 :: Performance sonore d’Andrés Ramirez dans le cadre de son exposition dans la Project Room de la galerie : 14 – The sky can’t be red, 67 – The sky was deep red
20h00 :: Dj set d’Alexandre Maubert  Aka Rem Kina, extrait se son prochain album 9th District, à paraitre cet automne sous le label Kyotoïte Granular Agency.

Avec le soutien de Brooklin Brewery
                       brooklynbrewery.com



News artistes / Pétrel I Roumagnac (duo)

Réserves #00

Du 3 septembre au 6 novembre 2015 
Galerie Escougnou-Cetraro. 
Réserves #00 est la première trace de la série Réserves dont les diverses occurrences, espacées sur toute une année, viendront jouer en compte à rebours jusqu’à la première exposition personnelle du duo à la galerie Escougnou-Cetraro en juillet 2016



News galerie / Conférence

De New-Babyloniens ?

jeudi 3 septembre 2015 à 19h00

Initié en 1958, New Babylon peut être considérée comme la dernière utopie positive du XXe siècle. Constant aura, pendant près de vingt ans, travaillé à ce projet visionnaire d’ « urbanisme unitaire » plaçant l’art et la création collective au cœur du projet social et politique.
Quelle peut être l’actualité de cette vision idéale et totalisante, dans une époque façonnée par la croissance quantitative et l’aplanissement corollaire de toute chose ? Quel serait ce New babylonien à l’heure où s’affirme une humanité générique ? Les œuvres des artistes exposés sont autant d’amorces pour esquisser les contours d’une habitabilité contemporaine de New Babylon.

Emmanuelle Chiappone-Piriou et Aurélien Vernant travaillent comme chargée de la programmation et chargé de la recherche au Frac Centre. Dans ce cadre, ils ont été commissaires de Villes Visionnaires – Hommage à Michel Ragon (2014) et du cycle d’expositions Relief(s) en 2015, conçu en collaboration avec l’artiste Aurélie Pétrel.

News galerie / Parution catalogue

New Babylon
avec les œuvres de David Casini, Laura Porter, Florian Sumi

Texte : Emmanuelle Chiappone-Piriou et Aurélien Vernant
Conception graphique : Valeria Escougnou-Cetraro
Crédit photos / vues d’exposition : Edouard Escougnou-Cetraro 

Imprimé à 150 exemplaires
1re édition : août 2015
ISBN 979-10-94519-03-5 

Disponible à la galerie

News artistes / Muriel Leray

‘11, rue de l’Aqueduc’ 

Exposition collective
du 19 au 21 juin 2015

vernissage le 19 juin de 18 h à 21h
commissariat : Marie Glaize, Elsa Werth
Galerie Nord

11, rue de l’Aqueduc 75010 Paris 

 

News Galerie / Sunday’s Screening
Parcours d’art vidéo dans les galeries du Marais

Dimanche 14 juillet 14h-19h la galerie See studio participe aux Sunday’s Screening.

Ana Vega, 3 Shades (She blue, red, yellow), 2014.
3 vidéos HD couleur, son.
260, 245 et 195 secondes.

télécharger le programme

Jean Hubert, ‘My bathroom‘, The Script Inside Me ep.01, 2014-2015. 

News galerie / Projection 

Projections
Laura Gozlan  ::  Jean Hubert  ::  Ana Vega
samedi 20 juin 2015
17h – 21h
dans le cadre du finissage de l’exposition double décor

[…] profitant d’une nappe d’ombre, je me vois dans l’obligation d’arrêter pour ne pas entrer dans les décors. Un écran blanc devant les yeux […] je tombe dans les pommes, la tête sur le volant.

News artistes / Pia Rondé & Fabien Saleil

Plongement

Exposition personnelle.
Du 23.05 au 28.06.15
Espace Short, Nantes.

News artistes / Pétrel I Roumagnac (duo)

Pièce #2 (Samedi soir), Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac proposent la mise et démise en scène de la pièce d’Aurélie Pétrel «Samedi matin». 

Samedi 11 avril 2015 à 20h30

Dans le cadre de Cartes Blanches
Cité International de Arts de Montmarte
D’avril à juin 14 cartes blanches pour 14 formats à géométrie variable.
Sur une proposition de Aurélie Pétrel.
16 rue Girardon 75018 Paris Place Dalida
contact: cartesblanches@gmail.com

News galerie / Conférence

Why you never became a dancer 

Galerie See studio
samedi 21 mars à 18h00

Dans le cadre de l’exposition « To keep the darkness sealed within », la galerie See studio invite Clara Guislain à nous proposer une réflexion prenant appui sur le contexte formel et conceptuel de l’exposition de Andrés Ramirez.

Intervenants :  
Marie de Brugerolle, commissaire indépendante, historienne d’art et auteure. 
Nicolas Ballet, historien d’art, chargé de recherche à l’INHA, doctorant à Paris I, poursuit une recherche sur les enjeux visuels des musiques industrielles. 
Giorgio Fichera, historien d’art, doctorant à l’EHESS, poursuit une recherche sur Michel-Ange. 
Andrès Ramirez, artiste.
Moderateur : Clara Guislain, critique d’art.

Reservations : contact@seestudio.net

News artistes / Andrés Ramirez

What are you going to do if they don’t belive you ? 
Solo show
Vernissage samedi 14 mars 2015
Du 14 mars au 20 mars 2015 - EXO, Paris.
commissariat : Clara Guislain

Andrés Ramirez
Second vision, 2014.
Impression, sérigraphie sur Plexiglas, aluminium, acier, peinture.  

News galerie / CNAP

La Galerie SEE Studio est heureuse de recevoir le soutien du
Centre National des Arts Plastiques (aide à la première exposition)
pour l’exposition personnelle de Andrés Ramirez
« To keep the darkness sealed within »
du 19 février au 11 avril 2015

Alexandre Maubert,
Le temps d’après, soleil rouge, 2014.
Tirage pigmentaire monté sur Dibond. 

News artistes / Alexandre Maubert

Finaliste du Prix HSBC pour la photographie 2015

News galerie / Hors les murs / Table ronde

Une nouvelle génération de galeristes

Salle de projection Mk2 du Grand Palais
Le dimanche 22 février 2015 à 11h00

Suite à l’exposition :  » Paul Durand-Ruel, le pari de l’impressionnisme  » au Musée du Luxembourg. 

Leur parcours, leurs choix, leurs difficultés, découvrez le quotidien de jeunes galeristes.
Avec les galeries Maubert, Alberta Pane, White Project, See Studio et Léa Bismuth, critique d’art, commissaire d’exposition indépendante.

http://museeduluxembourg.fr/evenement/une-nouvelle-generation-de-galeristes

News galerie / Performance

Performance de Alexandra Loewe
« 360″
Du Sud vers l’Est.
Agitation de l’air. Caresses murmurées . Signes de passage.

Du Nord à l’Ouest.

samedi 14 février 2015
17h-19h (uniquement sur invitation)
Dans le cadre de l’exposition  » Reflets, coïncidence.  » de Muriel Leray et Anna Tomaszewski.

Avec la musique de Joe Blaster : Dans un reflet
une composition originale conçue spécialement pour l’exposition.

News galerie / Conférence performative

Au-delà de l’image, son épaisseur. 

Galerie SEE Studio
samedi 13 décembre, 17h00 – 20h00

À l’occasion de la parution du catalogue Au-delà de l’image, artistes, critiques et commissaires  reviennent sur les questions soulevées par l’exposition…sur les possibles du médium photographique dans le champ de l’art. Lectures, projections, performances, impressions critiques, alimenteront le débat, élargissant les limites de l’exposition collective.

Intervenants : Léa Bismuth, Valeria Cetraro, Edouard Escougnou, Thomas Fort, Clara Guislain, Anne Jarrigeon, Atsunobu Kohira, Marie Lancelin, Jean-Baptiste Lenglet, Valentin Lewandowski, Alexandre Maubert, Aurélie Pétrel, Alexandre Quoi (sous réserve), Pia Rondé, Fabien Saleil.

Le programme détaillé sera communiqué prochainement.
Réservations : contact@seestudio.net

News galerie / Parution catalogue

Au-delà de l’image

Textes: Valeria Cetraro-Escougnou, Lydie Delahaye, Edouard Escougnou, Thomas Fort, Nicolas Giraud, Clara Guislain, Laure Jaumouillé, Isabelle Olivier, Alexandre Quoi

novembre 2014
21 x 29,7
62 pages

200 exemplaires
Editions Galerie SEE Studio
ISBN 979-10-94519-00-4

News galerie

Latences #3 (duo\ solo)

Pétrel | Roumagnac (duo)

samedi 8 novembre et mercredi 17 décembre
Pendant les horaires d’ouverture de la galerie (14h-19h)

Latences #3 (duo\ solo) est un acte en deux itérations qui sera engagé durant l’exposition collective Au-delà de l’image à la Galerie See Studio Paris, les 8 novembre et 17 décembre, sous l’oeuvre présentée par Aurélie Pétrel.

Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac, de retour de leur résidence montréalaise à la Fonderie Darling, proposent ici, avec Latences #3 (duo\ solo), de rendre visible, incidemment, une nouvelle figure de leur projet en duo. Le geste sera effectué sans précision horaire entre l’ouverture et la fermeture de la galerie.

http://www.aureliepetrel.eu/media/doc/collaboration.pdf
http://petrel-roumagnac-duo.tumblr.com

News / Artistes

Pia Rondé & Fabien Saleil

La légende des origines

Galerie Maubert – Paris
du 4 décembre 2014 au 31 janvier 2015

Exposition collective, Mathieu Bonardet, Jennifer Douzenel, Atsunobu Kohira, Stéphanie Lagarde, Pia Rondé & Fabien Saleil, Clio Simon. Commissariat de Léa Bismuth. 

News galerie / Concert + DJ Set 

Live in the History of Trance

Vendredi 31 octobre 2014    

19h30-20h30
Concert de Jean-Baptiste Lenglet et François Bianco. 

Variations sur la bande musicale de l’exposition « History of Trance « .
http://www.panelsofsilence.com/

 

News galerie / Projection

 La galerie See studio invite ATOMIC PICTURES

Mardi 28 octobre 2014
19h30 – 21h00

Dans le cadre de l’exposition personnelle de Jean-Baptiste Lenglet, Atomic Pictures présente à la Galerie See studio une première session de projections autour des liens qui unissent l’image à l’écriture. Les quatre pièces vidéos choisies posent la question de la transformation du mot en image. Qu’il renvoie aux codes du générique de cinéma ou du hashtag, le mot s’inscrit sur l’écran et dépasse sa fonction informative. Par quels moyens filmiques l’écrit atteint-il une dimension iconographique et rythme t-il le mouvement des images ? 
La projection sera suivie d’une rencontre/entretien avec l’artiste, Jean-Baptiste Lenglet. 

 

News galerie / Performance

« Play Braille »

Le 5 juin 2014
19h30 et 20h15

Dans le cadre de l’exposition « Anti-Vision »
sur une proposition de Guillaume Leingre (BLOOM).

Trois volumes blancs. Monochromes. Un Bunny. Des pages souples. Des milliers de points. Play Boy USA version braille. 2011. Une voix lactée.
On touche. Points aveugles. Des pages apparemment identiques. Des images ? Maillots de bain ? Filles nues ? Mecs ? Célébrités ? Bolides ?

Récit de l’anti-vision.

 

News galerie / DJ Set

MDL + Simon SAYS

Le 03 avril 2014  
18h00 – 22h00

Dans le cadre de l’exposition « City One » de Vincent Fillon,  MDL et  Simon SAYS investissent avec leur musique l’espace de la galerie.

 

News galerie / Concert

Rainbow Warriors & Marc Tesla

Le 01 février 2014

Dans le cadre de l’exposition « The End », la galerie SEE Studio et le laboratoire DERIVA invitent le duo Rainbow Warriors et le musicien Marc Tesla.